Computer & Büro von vhbw(89 Treffer)
Computer & Büro
Produktart
Variante
Schwarz
Farbe
25-50 €
Preis
-von-vhbw-2173785499.jpg "vhbw 2X Akku kompatibel mit Dymo LabelManager PnP, 260, 260 P, 280 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (800 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähige Austausch-Akkus für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2170931400.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Symbol MC9500, MC9590, MC9596 Barcodescanner POS (4600mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
10 x Farbband, Nylonband, Tintenband für Nadeldrucker wie Lexmark 2480, 2481, 2490, 2491 Ersetzt: IBM...
-von-vhbw-2215838705.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit LD Systems Road Buddy 10, Roadman 102 Lautsprecher Boxen Speaker (6 Ah, 12,8 V, LiFePO4)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Outdoor Lautsprecher | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft...
-von-vhbw-2170691145.jpg "vhbw 1x Akku Ersatz für Motorola BTRY-MC32-01-01 für Barcodescanner POS (6800 mAh, 3,7 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
-von-vhbw-2174699039.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Intermec CN70, CN70e, CN75, CN75E Barcodescanner POS (4600mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
-von-vhbw-2174728070.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ610HC, ZQ620, ZQ620HC, ZQ630 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (5200 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2174261611.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Symbol MC70, MC7004, MC7090, MC75, MC7506, MC7596 Barcodescanner POS (3800mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Rechargeable | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz für...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
Kompatible, schwarze Tonerkartuschen im 5er-Pack für ausgezeichnete Druckleistung mit Ihrem Laserdrucker...
-von-vhbw-2174759781.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Motorola Symbol MC3200, MC32N0 Barcodescanner POS (5200mAh, 3,7V, Li-Ion)")
1x leistungsfähiger Ersatzakku für POS-Gerät Ersatz für Motorola BTRY-MC32-01-01 Akku in Ihrem Barcode-Scanner...
3 x Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker Zebra Z6M, Z6M+, ZM400, ZM600,...
5 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Citizen CLP 621 Ersetzt Ihr bisher verwendetes...
Kompatible, schwarze Tonerkartuschen im 3er-Pack für ausgezeichnete Druckleistung mit Ihrem Laserdrucker...
-von-vhbw-2171579223.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ610HC, ZQ620, ZQ620HC, ZQ630 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (2600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2230413674.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Dymo LabelManager Wireless PnP Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (1300 mAh, 7,4 V, Li-Polymer)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2195009862.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ610, ZQ521, ZQ520, ZQ521 RFID Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (5200 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-kompatibel-mit-Barcode-Scanner-Symbol-MC3000S,-MC3070,-MC3070-Laser,-MC3090,-MC3090-Laser,-MC3090G,-MC3090R-LC38S00G,-MC3090R-LC48S00MER-von-vhbw-2173209968.jpg "vhbw Akku 4400mAh (3.7V) kompatibel mit Barcode Scanner Symbol MC3000S, MC3070, MC3070 Laser, MC3090, MC3090 Laser, MC3090G, MC3090R-LC38S00G, MC3090R-LC48S00MER")
Ersatzakku für Scanner Symbol MC3000S, MC3070, MC3070 Laser, MC3090, MC3090 Laser, MC3090G, MC3090R-LC38S00?G,...
-von-vhbw-2170614438.jpg "vhbw Akku kompatibel mit CipherLab RS30 Barcodescanner POS (2500 mAh, 3,7 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
-kompatibel-mit-Drucker-Kopierer-Scanner-Etiketten-Drucker-Brother-P-Touch-PT-D800W,-PT-E800T,TK,-PT-E850TKW,-PT-P900W-von-vhbw-2174281150.jpg "vhbw Li-Ion Akku 3400mAh (14.4V) kompatibel mit Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker Brother P-Touch PT-D800W, PT-E800T/TK, PT-E850TKW, PT-P900W")
1 x Ersatzakku für Drucker, Etiketten-Drucker Brother P-Touch PT-D800W, PT-E800T/TK, PT-E850TKW, PT-P900W...
Kompatible, schwarze Tonerkartusche für ausgezeichnete Druckleistung mit Ihrem Laserdrucker Ersatz für...
-von-vhbw-2172190113.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Dymo LabelManager 420P, 360D Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (1600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-kompatibel-mit-Tablet-Netbook-Pad-Asus-MeMo-Pad-10-ME103K,-K01E,-ME0310K-1B-Ersatz-fuer-C11-P1411,-C11P1411,-0B200-01220000.-von-vhbw-2171775552.jpg "vhbw Li-Polymer Akku 5000mAh (3.8V) kompatibel mit Tablet Netbook Pad Asus MeMo Pad 10 ME103K, K01E, ME0310K 1B Ersatz für C11-P1411, C11P1411, 0B200-01220000.")
Ersatzakku für Tablet Netbook Pad Asus MeMo Pad 10 ME103K, K01E, ME0310K 1B Ersetzt: Asus C11-P1411,...
-von-vhbw-2216257189.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra QLn220HC, QLn320HC, QLN220, QLN320 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (3400 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2189007194.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ510, ZQ511 RFID, ZQ500, ZQ511 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (2600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2170799555.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Sunmi P2, T6900 elektronische Registrierkasse (2500 mAh, 7,6 V, Li-Polymer)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Ihre Kasse | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
10 x Farbband, Nylonband, Tintenband für Nadeldrucker wie Star Micronics MD-712, MD-742, MD712, MD742,...
-von-vhbw-2175804539.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Brother P-Touch PT-P750WVP Edge Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (3300mAh, 7,4V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
5 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Valentin Vario 104/8, 107/12, II-Serie,...
-von-vhbw-2200929834.jpg "vhbw Akku Ersatz für Zebra 82-166537-01, BTRY-36IAB0E-00 für Barcodescanner POS (2200mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
3 x Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker Godex EZPI 1300, G500, G530, RT700,...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-von-vhbw-2170899799.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Apple Magic Mouse 2, A1657, A1672 kabellose Maus (1986mAh, 3.67V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für kabellose Maus (wireless mouse) | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-von-vhbw-2171811596.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ610, ZQ521, ZQ520, ZQ521 RFID Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (2600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2171549847.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Brother P-Touch PT-H500LI, PT-H75 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (3300mAh, 7,4V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
10 x Farbband, Nylonband, Tintenband für Nadeldrucker wie Lexmark 2580N, 2581N, 2590, 2590N, 2590N+,...
-von-vhbw-2170310620.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ630 RFID, ZR628, ZR638 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (2600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2247209610.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ610HC, ZQ620, ZQ620HC, ZQ630 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (3400 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2246710736.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Datalogic PowerScan RF, 959, PSRF1000 Barcodescanner POS (600 mAh, 2,4 V, NiMH)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-von-vhbw-2172139713.jpg "vhbw Akku Ersatz für Dymo S0895840, W002856, 1759398 für Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (1600mAh, 7,4V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2173144061.jpg "vhbw Akku Ersatz für LXE 159904-0001, 161772-0001, 163467-0001, MX7382BATT für Barcodescanner POS (3400mAh, 7,4V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
-von-vhbw-2200486130.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Zebra DS3600DS3600, DS3678, EVM, LI3600, LI3678, LS3600, LS3678 Barcodescanner POS (2200mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
-von-vhbw-2230491521.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Dymo XTL 300 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (1300 mAh, 7,4 V, Li-Polymer)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
Farbband, Nylonband für Ihre Schreibmaschine Ersatz für Olivetti 82025, 82575 Extrem sauberes Druckbild...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
10 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Citizen CLP 621 Ersetzt Ihr bisher verwendetes...
10 x Farbband, Nylonband, Tintenband für Nadeldrucker wie IBM 1040930, 11A3540, 2300, 2380, 2380-001,...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-von-vhbw-2170562319.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Bixolon SPP-R200/II, SPP-R200, SPP-R200II, SPP-R200III, SPP-R210 Barcodescanner POS (1100mAh, 7,4V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
3 x Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker TSC TTP-2410M, TTP-245 Plus, TTP-246M...
-von-vhbw-2170035480.jpg "vhbw Akku Ersatz für Intermec 318-033-021, 318-033-001, 318-034-001, AB17 für Barcodescanner POS (6800mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
5 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Zebra Z6M, Z6M+, ZM400, ZM600, ZT200-Serie,...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-von-vhbw-2173816441.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Datalogic Falcon X3 Barcodescanner POS (6800mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
Kompatible, schwarze Tonerkartuschen im 3er-Pack für ausgezeichnete Druckleistung mit Ihrem Laserdrucker...
-kompatibel-mit-Barcode-Scanner-Intermec-CN3,-CN3E,-CN4,-CN4E-Ersatz-fuer-318-016-001,-318-016-002,-AB15,-AB16,-AB9.-von-vhbw-2226605752.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Intermec CN4, CN3E, CN4E, CN3 Barcodescanner POS (4400 mAh, 3,7 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
-von-vhbw-2171516042.jpg "vhbw Akku Ersatz für Dymo 1759398 für Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (1600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
Farbband, Nylonband für Ihre Schreibmaschine Ersatz für Olivetti 82025, 82575 Extrem sauberes Druckbild...
-von-vhbw-2216431333.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ510, ZQ511 RFID, ZQ500, ZQ511 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (3400 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
10 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Zebra 105SE, 105SL, PAX-Serie, S-Serie,...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
5 x Farbband, Nylonband, Tintenband für Nadeldrucker wie IBM 6400, 6400-04, 6400-08, 6408, 6412, P300...
-von-vhbw-2175025121.jpg "vhbw 1x Akku Ersatz für Zebra AT16004, BTRY-MPP-34MA1-01 für Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (2600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2230723089.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Dymo 1982171 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (1300 mAh, 7,4 V, Li-Polymer)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
3 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker TSC TTP-344M Plus, TTP-345, TTP-346M, TTP-366M,...
-von-vhbw-2252392047.jpg "vhbw 2X Akku kompatibel mit Dymo LabelManager PnP, 260, 260P, 280 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (650 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähige Austausch-Akkus für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-kompatibel-mit-Drucker-Kopierer-Scanner-Etiketten-Drucker-Brother-RuggedJet-RJ4030,-RJ4030-K,-RJ4040,-RJ4040-K-von-vhbw-2175936942.jpg "vhbw Li-Ion Akku 3400mAh (14.4V) kompatibel mit Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker Brother RuggedJet RJ4030, RJ4030-K, RJ4040, RJ4040-K")
1 x Ersatzakku für Drucker, Etiketten-Drucker Brother RuggedJet RJ4030, RJ4030-K, RJ4040, RJ4040-K Ersetzt:...
5 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Valentin Vario 104/8, 107/12, II-Serie,...
Kompatible, schwarze Tonerkartusche für ausgezeichnete Druckleistung mit Ihrem Laserdrucker Ersatz für...
Netzteil für Sony Xperia Tablet S, SGPT111, SGPT112, SGPT113, SGPT114 Ersetzt: ADP-30KH, SGPAC10V1 Länge:...
-von-vhbw-2170332139.jpg "vhbw Akku kompatibel mit 3M PL200 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (1600 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
-von-vhbw-2175623419.jpg "vhbw Akku Ersatz für CipherLab BA-0092A5, KBRS300X01503, BA-0093A0, BT-160LA für Barcodescanner POS (2500 mAh, 3,7 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-von-vhbw-2174790490.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Apple iPad 5, Air, Mini Air, A1474, A1475, MD785LL/A, MD786LL/A Pad Tablet - Ersatz für 6712-6700, A1484 (8820mAh, 3.73V)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Ihren Tablet-Computer | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft...
Thermotransferband, Thermoband für Drucker oder Etiketten-Drucker | Zum Bedrucken von Labels je nach...
-von-vhbw-2170380045.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Dymo XTL 300, 500 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (2000mAh, 14,8V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...
3 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Zebra Z6M, Z6M+, ZM400, ZM600, ZT200-Serie,...
-von-vhbw-2190611209.jpg "vhbw Akku kompatibel mit Intermec CN50, CN51 Barcodescanner POS (4600mAh, 3,7V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für POS-Gerät | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird geprüft Ersatz...
10 x Thermo-Folie Thermotransferband Farbband für Fax, Drucker Citizen 2001, 4081, 4121, 631, 7201e,...
-von-vhbw-2191796556.jpg "vhbw 1x Akku kompatibel mit Zebra ZQ510, ZQ511 RFID, ZQ500, ZQ511 Drucker Kopierer Scanner Etiketten-Drucker (5200 mAh, 7,4 V, Li-Ion)")
Leistungsfähiger Austausch-Akku für Drucker, Etiketten-Drucker | Wiederaufladbar | Jede Akku-Zelle wird...